Diccionari anglès-català: «pear tree»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pear tree»

anglès → català

pear tree n 

botànica 
  1. perera f | [scientific_name] Pyrus communis m
Exemples d’ús (fonts externes)
The pear tree could also symbolize a long friendship or romance, since the tree lived a long time. La perera també podria simbolitzar una llarga amistat o romanç, ja que l’arbre vivia molt temps.
Font: wikimedia
On the farm under the pear tree. A la finca sota la perera.
Font: AINA
Do you fall off the pear tree? Cau de l’arbre de la pera?
Font: AINA
The fruit of the pear tree, the pear, is a very appropriate food. Propietats alimentàries: El fruit de la perera, la pera, és un aliment molt adequat.
Font: NLLB
On the contrary, some traditional crops of the Pyrenean dry land, such as potato, will suffer a strong regression or others of new implantation, as the apple tree or pear tree, they must make a place in the irrigated spaces and compete with fodder, orchard or other products that may have a greater added value. Per contra, alguns cultius tradicionals del secà pirinenc, com ara la patata, patirà una forta regressió o d’altres de nova implantació, com ara la pomera o la perera, hauran de fer-se un lloc als espais de regadiu i competir amb farratges, horta o d’altres productes que poden tenir un major valor afegit.
Font: MaCoCu
They spent their last night together under a pear tree, making plans for the future. Van passar la seva darrera nit junts sota un arbre de peres, fent plans per al futur.
Font: AINA
Then he sent them each, in turn, to see a pear tree that was a long way from her house. Aleshores els va enviar a cadascú, per torns, a veure un arbre de peres que era a gran distància de casa seva.
Font: AINA
She and I had arranged for me to surprise them, though, and he fell for it like a pear tree. No obstant això, ella i jo havíem quedat per donar-los una sorpresa, i va caure com una perera.
Font: AINA
Characteristics: A clean white flower belonging to the Pear tree of the Rosaceae, blooms in April and bears fruit in summer. Característiques: Una flor blanca i neta pertanyent al Perer de les Rosàcies, floreix a l’abril i dona fruits a l’estiu.
Font: AINA
The current pear tree comes from Afghanistan, from where it spread to the rest of the world, giving rise to the different varieties. La perera actual prové d’Afganistan, des d’on es va estendre a la resta del món en anar apareixent les diferents varietats.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0